英语翻译能独立设计和进行多步有机合成反应,运用化合物分离提纯技术和结构鉴定方法研究开发出有机化合物,并指导或带领团队顺利
1个回答

手动翻译的,希望对你有用.

Be able to design and operate the multi-step organic synthesis reaction, use the isolation purification technology and structure identification method to research and develop new organic compound, and be able to lead the team to well fulfill the organic synthesis task.

Dependently refer to Literature and Analysis of atlas and preliminarily design the compound synthesis route

Be capable to complete the multi-step organic synthesis reaction including chiral separation, synthesis technology amplification and so on, and comprehensively analyze the synthesis experiment results.

Be competent to accomplish complicated experiment of organic synthesis with other member’s assistance and figure out the problems occurred in experiment

Take charge of the whole team’s experiment safety, progress and the implement of the key procedure.

Clearly and completely fulfill the organic synthesis experiment records and reports.