英语翻译Love gives naught but it self and takes naught but from
5个回答
naught 是零的意思,等同于nothing
but 一般是但是的意思,但是在这里做‘除了XX之外’讲
it self 和 itself 完全一样的意思
所以整句话翻译过来是：爱除了爱不会给与你什么,而爱除了爱不会索取什么.（或者：爱只给与爱,爱只索取爱.）
天上~
相关问题
最新问答： 农民张大伯为了致富奔小康，大力发展家庭养殖业，他准备用40米长的木栏围一个矩形的养圈，为了节约材料，同时要使矩形面积最大 一个质量是60kg的人从墙上跳下,以7m∕s的速度着地,与地面接触0.1s停下来,地面对他 一个整式,减AB-2AC,因错看成加法,而得到3AC-AB,求此题正确结果 问几道很简单但我却有点疑惑的数学问题 用“2、3、4、5、6、7、8、9”这些数字,任意排列五位数.从小到大排,第833个数是什么.重点是解题思路. what should we get our headteacher___her birthday? 如图，有一个抛物线的拱形立交桥，这个桥拱的最大高度为16m，跨度为40m，现把它放在如图所示的直角坐标系里，若要在离跨度 b_,'_ding补全单词,写出中文意思. ( ) exceptions,the rule may stand. 天空的臭氧层离地球表面有多远?回答要准确点的 数学顶级难题以知:ABCDE×3=EDCBA (ABCDE不为零)求:A,B,C,D,E各自的值. 真核生物质粒的编码区是连续的吗 已知xy=50,x+y=-17,求1/y×√（x/y)+1/x×√(y/x)的值 印度教育片《地球上的星星》观后感 写西瓜的说明文帮我结个尾... 若钝角△ABC的三边a,b,c满足a married和got married的区别是什么 翻译：我们想知道这两种产品的相同之处和不同之处. 5.已知x = 0.67,y=0.33,求x^2 ＋y^2 ＋2xy－x－y的值 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
