你的第一种翻译是对的.
尼克说明了没有像往常一样来的原因.
因为as usual用在句子中应该是一般现在时.
而整句话,分析主干
accounte是谓语动词,用的是过去式,
所以as usual跟在accounte for的内容里.
你的第一种翻译是对的.
尼克说明了没有像往常一样来的原因.
因为as usual用在句子中应该是一般现在时.
而整句话,分析主干
accounte是谓语动词,用的是过去式,
所以as usual跟在accounte for的内容里.
最新问答: 伏安法测小灯泡电功率的原理、电路图、步骤、结论 在括号里填上适当的词语()的脸庞 ()的心情 ()的影子 ()的场面 ()的北风 ()地嘶叫 ()地吐出 ()地跑着 ( 英语菜鸟的提问The man is always poking about in the office and that 安徽理工大学大一无机化学试卷 一个长方体 它的长 宽之和为14cm 宽 高之和为11cm 长 高之和为13cm 则它的表面积为【 从北极上空俯视,地球作多少度旋转 一篇日记跟一篇美文,400字左右不要超过450字!日记最好是自己写! 大衣原价每套500元,现价380元,问,降低了百分之几? 世界上著名的山川河流? 用地道的英语谚语表达物似主人形的意思。不要类似The object looks like its owner. 这种直译 一种冰箱原来售价2400元,现降价8分之l,降价了多少元? 3/5=()/()=()/25=18/(()=()(小数} 7年级数学题80如图,已知AB=AD,AC=AE,DE=BC,比较∠1,∠2的大小,并说理由 顽皮反义词 一条线做了2000块板,良品1800,问不良率是多少!有多少个ppm 观察昆虫的作文文章35o个字 2(a-3)²-a=3 因式分解 下列选项中不属于动物行为的一项是( ) 高中英语读写任务的总结或概括上面的文章的总结通用句子有什么 关于地方时,下列说法正确的是:A北京上海的地方是相同