on credit 表示“赊账、赊欠”或者“信用交易”,accounting receivable 则表示“记入应收帐款”.二者的意思不同,前者是介词短语,指根据信用以记账方式进行交易,指的是交易方式;后者是分词短语,表示把 receivable(已到期的或可收取的账款)记入账目,指的是交易的行为.
参考译文:已经认可2009年营业费用为350美元,其中包括赊账104美元和现金支付246美元.
on credit 表示“赊账、赊欠”或者“信用交易”,accounting receivable 则表示“记入应收帐款”.二者的意思不同,前者是介词短语,指根据信用以记账方式进行交易,指的是交易方式;后者是分词短语,表示把 receivable(已到期的或可收取的账款)记入账目,指的是交易的行为.
参考译文:已经认可2009年营业费用为350美元,其中包括赊账104美元和现金支付246美元.
最新问答: You can use the phone in the living room.请问这句话翻译成中文是什么意思? 初中英文阅读报告,故事书的Title :Author :Number Of Page :内容 :Moral Value 阅读下面这首诗,完成下面问题。 琅琊溪 ① 英语翻译PRONUNCIATION IS NOT VERY IMPORTANT AT THIS LEVEL BUT I “垃圾是放错地方的资源”.请你应用学到的化学知识参与有关废品收购的实践活动. 谁会这道题:Students in Grade __ 暗喻经过磨炼,经受严峻考验才能干出一番事业的诗句 猜谜语 存心不让出大门,你说烦人不烦人 Jack likes Micheie Yan best同意句是什么? 我是一只兔子用英语怎么说 我不知道他们什么时候会结束翻译成英语 请问f(1/x)中自变量是什么? 这周末你有时间去帮助残疾儿童吗?用英语翻译 有个人英语怎么讲? (2002•吉林)为了验证铁生锈的条件,某校化学兴趣小组的成员进行了如图所示的实验.十天后,发现B中铁丝慢慢生锈,且水面 有没有一个英文单词寓意高大上的啊 帮修改一下英语作文The world needs love 春天的景色作文450字 关于老虎和猫把家猫放大130倍,能打败一只成年虎么?家猫换成野猫,其实我想说的是家猫那么大的体型放大130倍的样子. 物体的质量为m=10kg,与水平面间的动摩擦因素μ=0.2,静止在水平面上,从t=0开始受水平拉力作用,求从t=0开始2