第二句的convention我觉得改为convenient “方便的”更好一些,比较符合前后文.
第三句有点怪怪的,购物怎么能用buy themselves呢……改为people can buy goods(商品)which they like(定从修饰)more quckily 更好.
第四局的比较级没有比较的对象,不太恰当,改为Some big supermarket或Some shopping mall(购物广场,大型购物中心)更好一些.
最后一句应该为……and children can play when their parents are shopping,用进行时强调当时的状态、动作,也可更好地表达“父母一边购物,孩子一边玩"
-D