much care has been taken of the planted
收藏:
0
点赞数:
0
评论数:
0
4个回答

直译:很多照顾被花在这刚被中下的树上

意译:这些刚被中下的树得到了许多关心

应该是这样吧,翻译的不好.

点赞数:
0
评论数:
0
关注公众号
一起学习,一起涨知识