Yesterday Once More 中文名《昨日重现》.电影《生命因你而动听》插曲,入围奥斯卡百年金曲 When I was young 当我年轻时 I'd listen to the radio 我喜欢听收音机 Waiting for my favorite songs 等待我最喜爱的歌 When they played I'd sing along 当他们演奏时我会跟着唱 It made me smile 令我笑容满面 Those were such happy times 那段多么快乐的时光 And not so long ago 并不遥远 How I wondered where they'd gone 我是多么想知道它们去了哪儿 But they're back again 但是它们又回来了 Just like a long-lost friend 像一位久未谋面的朋友 All the songs I loved so well 那些歌我依旧喜欢 Every Sha-la-la-la 每一声Sha-la-la-la Every Wo-o-wo-o 每一声Wo-o-wo-o Still shines 仍然闪亮 Every shing-a-ling-a-ling 每一声 shing-a-ling-a-ling That they're starting to sing 当他们开始唱时 So fine 如此欢畅 When they get to the part 当他们唱到 Where he's breaking her heart 他让她伤心的那一段时 It can really make me cry 真的令我哭了 Just like before 一如往昔 It's yesterday once more 这是昨日的重现 (Shoobie do lang lang) 无比惆怅 (Shoobie do lang lang) 无比惆怅 Looking back on how it was in years gone by 回首过去的几年 And the good times that I had 我曾有过的欢乐时光 Makes today seem rather sad 今天似乎更加悲伤 So much has changed 一切都变了 How was it changed 多么大的变化啊 It was songs of love that I would sing to then 这就是那些跟着唱过的旧情歌 And I memorize each word 我记住的每个字眼 Those old melodies 那些古老旋律 Still sound so good to me 对我仍然那么动听 As they melt the years away 可以把岁月融化 Every Sha-la-la-la 每一声Sha-la-la-la Every Wo-o-wo-o 每一声Wo-o-wo-o Still shines 仍然闪亮 Every shing-a-ling-a-ling 每一声 shing-a-ling-a-ling That they're starting to sing 当他们开始唱时 So fine 如此欢畅 All my best memories 我所有的美好回忆 Come back clearly to me 清晰地浮现 Some can even make me cry 有些令我哭了 Just like before 一如往昔 It's yesterday once more 这是昨日的重现 Every Sha-la-la-la 每一声Sha-la-la-la Every Wo-o-wo-o 每一声Wo-o-wo-o Still shines 仍然闪亮 Every shing-a-ling-a-ling 每一声 shing-a-ling-a-ling That they're starting to sing 当他们开始唱时 So fine 如此欢畅 Every Sha-la-la-la 每一声Sha-la-la-la Every Wo-o-wo-o 每一声Wo-o-wo-o Still shines 仍然闪亮 Every shing-a-ling-a-ling 每一声 shing-a-ling-a-ling That they're starting to sing 当他们开始唱时 So fine 如此欢畅
最新问答: 棱台的上下底面一定是相似图形?成比例? 二次函数顶点式图像怎么画? 圆柱的侧面是什么面? 读“日本略图”,回答下列问题。 (1)写出图中字母所代表的岛屿和城市名称。 岛屿:A Could you give me on how to learn english well? 形容人生的句子 put down在这里的含义If the father is grouchy and curse the driver 浓妆淡抹的意思! 下列实验的现象与对应结论均正确的是( ) 3X²-2X-4因式分解 自然数是小数吗 1.I think maths is not _________science 沙尘暴天气空气里都是黄色的沙,为什么太阳和白炽灯看起来有些蓝色?而且蓝色的东西更加醒目? 在任何时候 圆形的 高度 秒 翻译 英文 火车上的人会和火车一起运动,是因为火车带动人,那么在空中飞的物体,在火车开动时会撞上后面的墙壁么? 把盛满水是烧杯倒扣在水槽中,慢慢提起烧杯,为什么水面不变 9x+6x的2次方-3(x的2次方+xy-6) 怎么算 英文生日贺词 微积分算术设函数f(x)=x/(a+e的bx的方)在负无穷到正无穷内连续,且limf(x)=0 (x趋近于负无穷),则常 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价