1
表达1 He buried in her wake.
表达2 He threw himself at her feet.
2
Shifts make a tree dead but a person prosperous.
其实谚语表达方式多样,意思达到即可,能有引导外文经典更好
in one's wake 意思是在后面紧紧跟随,buried~表示至死不渝地跟着她,就是这个意思.
谚语多以意译为主
[改了答案,我就不是2楼了哈哈]
最新问答： Don't worry.I'm sure the young man has the a____ to do the w 根据句义,从方框中选出恰当的单词或单词短语填空,有的需要变换形式,每个限用一次 我在一场英文辩论赛上，要站在正方立场向反方提一个问题。用英文。速回。在线等。 正方立场：appea 1、欲穷千里目,更上一层楼.是谁的诗 判断下面句子中的冠词用的是否正确、如不对、将其圈出并改正、 2010年9月22日中秋节月亮8点钟位置的星星是什么星?谢谢 读书收获1片少于100字 无穷多电容串并联求等效电容如图,求AB间等效电容,每个电容大小为C 小学三年级题目三（1）班联欢会从16时40分开始,到17时20分结束.问（1）联欢会持续了多长时间?（2）如果表演一个节 zhong guo liu xue sheng ru he shen qing guo nei jiang xue ji 谁能告诉我虫字旁加“璁”字的右半边念什么? 说明道理的古诗有哪些?要整首的. 小彤家使用的是瓶装液化气，每瓶中装入的液化气质量为20kg．液化气的热值取5×107J/kg． 给下列句子加标点. 给下列句子加标点.1．是儿子的声音 父亲大喊 阿曼达 我的儿子!” 2．他挖了8小时 12小时 24 人类历史上出现第一次技术发明的是： winter,from,in,December,it,February,is,to,China(.)连词成句 In many cities,people are paid by (D) time. 六年级下册语文温故知新（1）作文生活中,我们往往能从一些意外的、偶然的事情中有所感悟、有所发现,这些事情也往往会让我们明 由衷地高兴真心的福气怎么用成语表示 最简单的生命是什么?
