帮忙翻译成英文句中at such time and by such means是一个模糊的时间.句中目的状语所表达的目的
3个回答
希望对你有所帮助!
"at such time and by such means" in the sentence is just a ambiguous time.Adverbial purpose in the sentence has expressed the clear purpose,therefore,it is not necessary to stipulate when and how to inform the purchaser.When translated into Chinese,certainly it should take a ambiguous term.Adverbial purpose should keep the same with the original and place at the end of the sentence.
相关问题
