结合具体案例,阐述历史文化遗产保护与城市更新之间的关系