这句话语法正确吗
i just wanna love you but you don't give me even a chance
二楼哥哥这句换成更地道的应该怎么说
这个语法有点小问题.
even a chance?是说你不给我一个公平的机会?还是说你连一个机会都不给我?
如果这里的even是形容词,就是公平的意思,那应该是an even chance; 如果是副词,这里应该是just的意思,跟在宾语me后每再接名词,应该是不对的.那应该改成:you don't even give me a chance.
-
点赞数:0回答数:6
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:7
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:4
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1

最新问答: Please explain Fast food meals ... 关于温度、热量和内能,下列说法正确的是( ) It will be up to the jury to decide whether she is innocent 在三角形abc中,已知a(2,1),b(3,5),c(-2,2)求证:三角形abc是等腰直角 一题基础电工计算题在220V电源上并连接入两只白炽灯,他们的功率分别是100W和40W,问这两只白炽灯从电源取用的总电流 请看下面这些生物:草、蛇、蘑菇、兔、猫头鹰、蜘蛛、食草昆虫、青蛙、蚯蚓、树、狐、鸟 (1)利用这些生物,写出两三条食物链 英语\"四点二十分\"怎么说 我们没有热狗和牛奶用英语怎么说、 用一键ghost备份,到这一步就一直不动了,prepar ing to start your computer…… 关于中国社交习俗的英语作文 求分析名词能不能引导状语从句AB.S. in biology, for example, could allow a s 求人帮我写一篇英语作文,急阿!某英文报社开展征文活动,主题是MY city in 100 years .请你根据下面提示 几道大一 求极限:1.lim(√n -9)/(n+3)=2.lim(1+a+a^2+a^3+.+a^n)/(1+b+b^ 英语翻译instead of、insteadlook like、seem like翻译:can you run all ___many years later ___the whole truth come to light.A.it wa 一个三角形,三个内角度数的比是1:3:5,其中最大的角是多少度? 豕+希读啥 如图,某地夏季中午,当太阳移到屋顶上方偏南时,光线与地面成80°角,房屋朝南的窗子高AB=1.8m。要在窗子外面上方安装 求一篇关于advantage and disadvantage of travel to oversea country 一干二净和摇头晃脑是什么词?