英语翻译what you know for sure这个句子怎么翻译?可以翻成深信不疑吗?
1个回答
差不多
原句的意思是
你确定是你肯定/清楚的(事情)
what you know for sure 是个口语化的句子 因为缺少了 do (助动词).但句子本身没有任何问题,表达的就是说,你完全相信的事物(或者是事物),what 代表那件事.
相关问题
最新问答： 状语从句的用法(具体一些，详细一点），急急急 已知△ABC,且O是三角形ABC所在平面上的一个定点,在动点P满足下列各条件时 等我鼓起勇气在与你相爱用英文翻译过来 请英语高手们帮我做如下题目 是新概念一册期末测试卷的题目 数学一个圆锥的体积比与它底面半径和高相等的圆柱的体积少26立方厘米 农村有句谚语“雷雨发庄稼”，这是由于在放电条件下，空气中的氧气和氮气化合生成了氮的氧化物，氮的氧化物再经过各种复杂的化学 【甲】太宗谓侍臣曰：“往昔初平京师,宫中美女珍玩无院不满.炀帝意犹不足,征求无已,兼东西征讨,穷兵黩武,百姓不堪,遂致亡 短文填空,根据首字母提示完成短文 taiwan is in the southe 请教一个名词有个成语,用来形容仕途需要更高的文凭或者学历,或者说文凭越高对仕途越有帮助.谁能告诉我,谢谢! 密封的锡和氧气反应 点燃或加热 》 在八大行星（除地球）上看太阳的大小和地球上看分别差多少? 最后一字为魔的所有四字词语 当小船在静水的速度小于水流速度时该如何解答?思路是什么? "自食其果“的反义词 自作自受是近义词明晚也可以大概在12-24截止 三百米的英语怎么写? y=log2（x*2+1）值域 （2013•宜丰县模拟）育才小学环保队分两个小组捡垃圾．第一小组18人，一共捡垃圾135千克；第二小组22人，平均每人捡 三角形有什么特点 蝶恋花柳永作者在词中力图化无形为有形,变抽象为具体,增加了词的视觉性河流动感,请 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
相关问答： 翻译
