（拾起破碎的自己,重新开始）..用英语怎么说?
1个回答
Prevent myself from falling into pieces,and make a fresh start.阻止自己再度破碎,重新开始.
因为中文的韵味不易直译过去,所以想了半天,就这样翻了.
最新问答： My very being cried out to hold you.不懂这句话的结构 气球怎么说气球用英语怎么说 《土地的誓言》和《月是故乡明》有何异同？ 2-√6的相反数的绝对值是? “但愿人长久,千里共婵娟”表达诗人什么样的思想感情 写作文写什么难 电子的运动速度 ls that a radio 这句话中文怎么读 微分中值定理的问题,微分中值定理那证明什么不等式和等式零点什么的太乱了,复习全书上分类倒是很详细,他分得越详细我就越觉得 8毫米玻璃做成1.1米长0.5米宽0.6米高水位0.55米高上目字拉筋安全吗 矶怃怎么念 谁会这道题：人民、人民代表和人民 英语翻译军人意味着要时刻面临生命的威胁,因此需要具备很强的身体条件和心理素质. a的平方-b的平方——（分数线）2a除以a+b——（分数线） 用英语怎么翻译：我遇到你是我的幸福，我会叫你成为幸福的女人，我有了你 我就是最幸福的人。 我们到附近那个饭馆用餐吧 英文翻译? 择其善者而从之 "善"的意思 设集合A={(x,y)|x^2/4+y^2/16=1},B={(x,y)|y=3^x},则A∩B的子集的个数是 若a为int类型,且其值为3,则执行完表达式a+=a-=a*a后,a的值是：A)-3 B)9 C)-12 D)6 如何解一次不定式
相关问答： 英语
