英语翻译2.提出询价Dear Sir:Jun.1,2001We received your promotional le
1个回答

晕机器翻译的也敢拿出来啊,完全手工

2.提出询价

今日我方已收到你方的预报信和产品手册.我方相信你方能像在美国市场上提供更为详细的产品报价.我方需要你方提供具有竞争力的报价以便开拓我方的业务,我们希望尽快得到你的消息.

4.如何讨价还价

我方已收到你方的价格清单并且已经经过仔细研究讨论,然而你方提供的价格对于本地市场来说还是偏高,如果你方同意给予我方每200件给予5%的回扣,我方可以接受你方的询价.你方也能明白合理的降低价格有助于占有市场份额.我们希望尽快得到你的消息

5-2 拒绝进口商的还价

针对6月8日的你方的回复,我们不得不遗憾地告知你方我们不能接受你方地条款.我们需要指出在这样的淡季我们基本几乎没有利润可言.我方希望得到你们更低地价格,最佳的回扣额是每200件5%.根据当前行情我们不得不提出这个价格,希望你们能考虑一下.