there lived a man.是什么语法结构?如何译?与there be意思相同吗?
1个回答
是倒装句式,译为一个男人曾住在那儿,与there be句型有点像,也可以翻译为那儿曾住过一个男人
采纳呦亲
相关问题
最新问答： 男生60人 女生54人,男生占全年级人数的百分之几? 骨中的最基本物质是什么? 英语翻译翻译成英文 单选题：Money is often the ____of many divorces 对不起我错了写一首藏头诗 要求把"张敏对不起,我错了"写进去就行或者类似的话也行 He is the only one of the students who has been a winner of 绿色植物在维持生物圈碳-氧平衡中的主要作用是（ ） 4〇4〇4〇4〇4=3,〇内填上恰当的运算符号使等式等于3 保护环境，人人有责.下列做法中，与保护环境的倡导不相符的是（ ） 经常形容女人变年轻是什么成语 已知f(x+y)+f(x-y)=2f(x)f(y)对于任意的x.y都成立,且f(x)≠0,则f(x)一定是（）函数.A有 塑料袋被高温的热水壶外铁皮融化了一点,铁皮外都能看见袋子上红色的字迹.重点是,我吃了塑料袋里的食物——包子.请问：融了的 关于标点符号的故事 keep calm and carry on什么意思 请问哪位高手能帮我翻译一下以下这段文字(中翻英) 红楼梦第一回心得感受今天之内回答! 坐在最后一排 阅读 consensus-economics是什么意思 故乡的泥土和水 喝了防水土不服么? As there was too much noise,the class teacher had to shout__
