第一个：原文应该意译出来,也就是把没有说出来的话补充完整,翻译为：目前为止,科学家还没有在火星上发现任何生命,但是你永远不知道那上面是否有生命存在.
第二个：当然是单数啦,主语是only child ,所以用is.你认为复数可能是觉得是汉语里面出现了“有些人”,所以复数.不应该那么看的,应该看英文的主语.况且中文翻译也不好.应该译为：独生子女被比作小皇帝.
最新问答： 找规律填数 1、八分之一、二十七分之一 （ ）、（ ） 已知正比例函数Y=ax(a不等于0)与反比例函数Y=b/x 罗马数字（1到1000）急用!要准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确准确 求GMAT逻辑方法正确率一直不高 怎么办 不是看不懂题 总是觉得自己思路不大对 在横线里填上“＞”“＜”“=”． 3.26元______3.62元 0.9元______1元 24×5______25× 这个作业怎么做?人们通常用金属钨制造 数学题：工程队15天完成一项工程,平均每天完成这项工程的几分之几?4天可以完成这项工程的几分之几? 将6g三氧化硫完全溶于94g水中,所得溶液中溶脂的质量分数是多少, 翻译 桃源盖此比也欤 好书读后感四百字以上 x4次方-9因式分解. 直接选A或B或C,按顺序 1.Everyone to school very ear 用英语翻译“寓教于乐”帮忙用英语翻译一下“寓教于乐”这个成语！ 用短除法分解质因数1001和169 如图1是某生态系统中碳循环模式图,图2为某生态农业发展模式图,据图回答下列问题 fall asleep的同义词 “我一直都相信你 我也一直在等你 ” 求英语翻译 已和a,b,c均为实数,且abc不等于0,若K=c/(a+b)=a/(b+c)=b/(c+a),求K的值. 烧水的时候加一点醋,可以去除水垢吗? 关于地方时,下列说法正确的是：A北京上海的地方是相同
相关问答： 翻译
