下面英文段有无出错.April 29,2007 kicked off a new national initiative
1个回答

@ above. You shouldn't translate the Sports program to "Sunshine Sports Program" because the exact name of the program was never given, so you shouldn't assume just because the Chinese translation had a "阳光" it automatically translates to "Sunshine."

@ OP. 这段英文就开头那部分有错误. You can't say [date] + kicked off. "kicked off" needs a subject that's a noun and not a date. You can say "China kicked off.. on April 29, 2007" or "On April 29, 2007, China kicked off..." 其它地方没有错误.

~ ♥ 自己认真回答的,应该是正确的理解,敬请采纳、