一头黑颜色的羊 a black sheep 指的是一个给他周围的人带来耻辱的人.请听下面这个例子：
例句-1:Uncle Joe is the black sheep in the family.Instead of getting a job,all he does is drink too much,gamble away any money he gets and chase after women.
这句话翻成中文就是：乔叔叔是他们家的败家子.他不是去找个工作,而是成天喝酒,有了一点钱就去赌,还老是玩女人.
我们再来举一个例子：
这句话的意思是：我们都认为我最小的弟弟是我们家的败家子.实际上,他闯了好多祸,最后只好逃到澳大利亚去.可是,他在那里重起炉灶,和一个非常好的女孩结了婚,现在都成了百万富翁了.
最新问答： 我们还想读同学们的书用英语怎么翻译 We want to _____________ too. Lily is( )at English than me. 数学题买7送3活动打几折 （2011•威海模拟）一朵桃花受精作用完成后，发育成桃子的部分是（ ） （2009•遵义）在2008年北京奥运会安保工作中将采用人脸识别系统（如图），识别系统的摄像机可以自动将镜头前1m处的人 过滤精度50微米微等于多少目过滤精度微米与目的换算关系?我知道80微米=200目100微米=150目 125微米=120 美,就在我们中间作文700字(,心灵的美几个片段) 已知x.y满足x≥1,x+y≤4,x+by+c≤0,且目标函数z=2x+y的最大值为7,最小值为1,求b+c的值 有没有语法问题?can you tell me which is your book?这里which是作主语吗? 面对困难,许多人带了放大镜,但和苦难拼搏一番,你会觉得,苦难不过如此!理解句子的含义 millions怎么读? I got the post because I came along at the right time.如何翻译这个 物质的量浓度相同的醋酸和氢氧化钠汇合,为什么加的醋酸体积要大于氢氧化钠溶液体积? y=arcsin(x-1)/2的定义域是什么?为什么? 求德语高手“爱你直到永远”的德语翻译? 可靠的,有权威性的.用英语怎么说?in开头tive结尾的一个单词.六级单词. 解释英语中的主.谓.宾,定,状,补 请问,应该选哪一个?为什么?1.You don`t have to go to the USA.Tom will go_ 硬片在木梳上划的越快时音调越高,划得慢时音调高,这表明? 卤素互化物的稳定性和卤素原子序数之差有什么关系?谢谢!
