The hostess,who took you to the seat,sat,ate and finished her dinner before any one else.
这句中文本身就有点冗赘,3个“第一个”放在一起,当然,可能是为了强调吧.
所以,没有翻译用first,但是为了强调第一个,所以就用before any one else.
另外,不知道现在的初中语法里有没有非限定性定语从句.
最新问答： 复数的倒数象限与原复数关系对任意复数z=(x^2-x+1)+(3-2x+x^2)i（x为R）,i为虚数单位,则1/z对应 分数x0等于多少 “已”字的古义寻求帮助``` （2012•泗县模拟）小马与小牛都面朝南坐，小马的位置是（4，6），小牛的位置是（5，3），小马在小牛的（ ） 5个4加减乘除等于1不能用括号 能用什么方法可以解出来吗? 韩少功文学的作用阅读题及答案 急求“君之楚,将奚为北面?”的解析 如图所示，在光滑的水平面上有一质量为m、长度为L的小车，小车左端有一质量也是m的物块（物块可视为质点）．车的右壁固定有一 ----Do you like the red car______is made in Tianjin?----Sure 为什么1mol葡萄糖经完全氧化分解能生成38或36个ATP 一个长方形的长,宽,高分别是10厘米,6厘米,8厘米.如果用它锯成一个最大的正方形,体积要必比原来减少百分之几? 设平面α内两个向量的坐标分别为(1,2,1),(-1,1,2),则下列向量中是α的法向量的是 You can help people by giving your time and your energy的同义句是 关于物体的惯性，下面说法中正确的是（ ） 请教高手10*buffer,2*buffer,双酶切时他们之间怎么换算? 帮我解个题,树林有小枣树400棵（缺条件）,冬枣树有几棵?根据4个算式写出与四个算式分别相对应的上面的题的条件!（1）4 物理的欧姆定律几个公式怎样记才能记不混 一筐鸡蛋，1个1个拿正好拿完， 2个2个拿还剩1个， 3个3个拿还剩1个， 4个4个拿还剩1个， 潜水艇从海里潜到河里的重力变小吗? 甲乙两人分别在AB两地,甲从A到B需要2小时,乙从B到A要3个小时,若甲乙两人分别从A,B两地同向而行,问甲要
