不受苦中苦方为人上人,坚持就是胜利,我的心豁然开朗,好高兴呀,如何翻译地道呢谢谢大家
1个回答
As a saying goes ,No cross,no crown.I consider that Success belongs to the persevering.I am so happy for being suddenly enlightened .
我觉得这样翻译就很贴切了 有问题私下交流
最新问答： 如图，△ABC和△ADE都是等腰三角形，且∠BAC=90°，∠DAE=90°，B，C，D在同一条直线上．求证：BD=CE I mind all you said,because you are so important for me! 初三上册课本第10页第1.2题怎么解答1下列事例哪些是物理变化，哪些是化学变化？并简要说明判断的理由。（1-10）2物理 面包需要什么材料?小麦的 4-4x+x的平方的平方根是好多 辨别方向的自然方法有哪些 已知二次函数y=ax2+bx+c中，函数y与自变量x的部分对应值如表： 《枫桥夜泊》中"姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船"中有什么物理知识？ Those boxes are green 说成Those are green boxes.语法上存在错误吗 为什么那么多人爱叫猪 如图所示Ⅰ～Ⅴ装置，可供实验室制取有关气体时选用．下列有关说法正确的是（ ） 三个数成等差数列,积为840,和为30 求这个数列 明天交!已知：直角三角形一条直角边长为3厘米,斜边上的中线2.5厘米,求另一条直角边的长. 小鱼翻译英文 设x,y是有理数,且满足等式x的平方加2y加根号2y=17-4倍根号2,求x加y的值 组织细胞处在哪 已知x的2011次方=-1,求代数式1+x+x的平方+x的立方+x的n次方的值（n为正整数） A、B两个质量相等的实心正方体平放在水平地面上时,对水平地面的压强之比pa:pb为1:4,则两物体的密度比为? 请问It is a great… 和it is the great…的区别是什么? 吊车把重物向上吊,这个过程是拉力做功还是重力做功?这个过程重力做功是不是0J?当吊车把重物向下放又如何呢?
相关问答： 翻译
