曹操的巨象,欲知其轻重……”译文
1个回答

1.解释词语

曹操的巨象 得:得到

欲知其轻重 欲:想要

置象于船上 置:放

复称他物 复:再

2.翻译句子

置象于船上,刻起水痕所至

把大象放置在船上,在水痕所达到的位置刻上记号

复称他物,则象重可知矣

再称量别的物质,就可以知道大象的重量了

3.曹冲如何称象,请用自己的语言简洁说一说起道理

大象不可分割,曹冲用可以分割成若干份的石头来代替大象,而相同重量的物体,在船上的排水量是相同的,所以能通过称量石头的重量来知道大象的重量.