1楼的回答恕我不能苟同 天干地支或许有这方面的作用 但是绝不是仅仅这些而已 事实上英语中完全不存在和天干地支相对应的概念 而就目前老外对中国文化了解的整体水平来看 也几乎不会有多少人明白 因而也没有人创出新的能够和天干地支对应的为大众所承认的英文词汇
不过如果是天干地支应用在某特定语境 有特定的意思的话 或许可以酌情翻译 比如甲乙丙丁有时候有排序的作用 那么翻译的时候“first,second”这些序数词权且能够代替一下吧
最新问答： 图形的平移是由移动的 和 决定的. someone who is taveling or visiting a place for pleasure 英语语法：We should able to do sth （2012•市中区三模）实验室中现有一种固体混合物，其中可能含有Na2SO4、BaCl2、（NH4）2SO4、CuO、N 植物种类和数量最多的类群是什么 怎样将次氯酸钠溶液里的氯气提炼出来? 如何成为一名幼儿英语老师 用英语写的作文 自我战胜类记叙文要有心理过程,600~800字 不要议论文 血红细胞属于细胞内环境吗 异常的美,灿烂的美是什么?例题明净的美-明丽 小六数学比例题一辆汽车从甲地开往乙地,每小时行60千米,5小时可以到达.汽车实际上2小时行了100千米,照这样计算,行完 求解啊，一道经济类的算术题某企业有一个投资项目，预计在2001年至2003年初投诉资金300万元，从2004年至2013 如图所示，在△ABC中，∠ABC的平分线BF与△ACB的外角∠ACE的平分线CD相交于点D，若∠A=40°，试求∠D的度 （多选）下列各种说法中，能够提高热机效率的有（ ） （2014•沂水县一模）当心脏的房室瓣处于关闭，而动脉瓣处于开放状态时，心脏的房室舒缩状态为（ ） 物外之趣是甚么意思 水的比热容为4.2×103焦/（千克•℃），它的单位读作______，其物理意义是______．一杯水喝去一半以后，它的 韦字旁加一个舀字,是什么字? 单细胞生物,单个细胞就能完成什么 1、建筑桥梁（如长江大桥）,桥面越高引桥越长,这是什么道理?
相关问答： 英语
