我把你作为我世界的全部.
take在这意为把,as意为作为或当作,all意为全部,over意为在.上,world意为世界.
在英语里有些句子要分层翻译,这里就要先翻译后面的all over the world意为在世界的全部,再翻译I take you as my 意为我把你当作.
以后就要这样翻译.
祝你学习进步,更上一层楼.
中学物理导航很高兴为您答题,若满意请采纳,有疑问请追问.谢谢!
最新问答： 须字头皿字底念什么 圆水池关2500立方水,想知道 它的长宽高 二x坐标轴上某点放置了一个点电荷Q，坐标轴上A、B两点的坐标分别为的.0m和4.0m．放在A、B两点的试探电荷受到的电场 一袋大米第一次吃了百分之40还多5千克,第二次吃的是第一次的百分之80,这时还剩下12千克.这袋大米原来有 单元测试卷用英语怎么说把“卷子”翻译过来也行 怎样用浓硫酸除去煤油中的水分?不过我问的不是这个问题，我是想知道用浓硫酸除去煤油中的水分应该怎样操作？ 121分之33最简分数是多少? 甲乙两地相距720千米,一辆客车和一辆货车同时从甲乙两地出发相向而行.客车每小时100千米货车每小时80千米 求值域.y=2x-1比x平方+1. 英语翻译煤矿厚冲积层下条带开采地表移动规律分析 怎么翻译呀? 两个球体积之和为12兀,目这两个球大圆周长之和为6兀,那么这两球半径之差是 小明在煮鸡蛋时，发现随着水温的升高，有许多气泡从鸡蛋里冒出．这一现象说明（ ） 如何用尺规作图将一条线段5等分,请详述 工地运来一批黄沙,第一次运进总量的35%,第二次运进450吨,两次共运进这批黄沙的65%,这批黄沙共多少吨?..谁会.帮 谢谢你组织这次班级旅游用英语怎么说 This is( ) pen,and it is black.括号里面填什么? 记得有一种关于导数的题型是f(x)=……在这个等式中出现了f(x)' 直角三角形的面积是30cm^,一条直角边是6cm,求另一条直角边 You can carry that suitcase,because it is light. 12分之几等于几分之12等于4除以3等于几分之24等于21分之几约等于几( )(两位小数）
