而不是翻译成中文后的读法,