for one's part字典解释是: 对某人来说, 就个人来说
e.g. for my part, totally agree with you. 至于我,我完全同意你的看法.
而在这里,要联系上下文来理解.
前面谈到:The United States condemned
the attack and said ...接下来是:the Pakistani President Asif Zardari said .
前面谈美方,后面谈巴方,因此,在这个语境下,for his part的意思是,对巴方而言.
而就语法层面上讲,for his part算做插入语,跟下面这些句子用法类似,可作参考:
To be frank,I don’t like it (To be frank是插入语) 坦白的说 ,我并不喜欢
In my opinion,she did very well (In my opinion是插入语)在我看来,她做的很好
最新问答： 两弦相交,一弦被分为12cm和18cm两段,另一弦被分为5:8,则另一条弦的长是______. 果农常将苹果树的枝条剪掉，然后选取一段优良品种的枝条经过特殊处理后，过了一段时间后长成一个新个体，并且结出的果实又大又好 求解一道三角函数向量题第一步求出来了 是1/2 60°吗第二步不会了 自然现象作文400字 下列物质置露于空气中易变质的是 1氯水 2水玻璃 3烧碱 4漂白粉 5绿矾 6亚硫酸钠? 高一必修一英语 2单元 短语 句型 英语翻译帮忙翻译以下四句话,谢绝机器!1 请行销协助与客户确认.2 重新制定UGG限度样本上、中、下限色卡,严格依色样标 什么是含盐率 一个角是60°,画在1：4的图上,应画多少度? don't ,enough,you ,get,tired,sleep ,you ,if ,be ,will ,(.) 为什么亚硝酸被还原 后的产物 不可能是 N2O3 英语翻译天机不可泄露,书读多了便知道了 “天机不可泄露,书读多了便知道了”这句话翻译一下, 英语翻译可能你不想做任何事,但因为责任,你必须去做.You may not want to do anything,bu 方程组出现分式要检验吗方程组中有分式方程要检验吗 如果两个都是分式方程那是不是要写两个检验? 函数f(x)=cos^2（x）+sin2x的最大值是? 为什么饱和碳原子是sp3杂化 被减数、减数与差的和是6.8,被减数是（ 乙酸有氧化性吗?能跟氢气反应吗? My favourite subject is maths同义句 I ____ maths____如题 请问：英语中,过去完成时与过去进行时的区别.
