It's a girl's year是什么意思（应该不是字面意思吧?）
2个回答
单独翻译就是这是个女生年的意思.
但是翻译的时候得看语境吖,得知道你前后文是什么才好翻译.像日本等有的地方是有女生节的,girl's year如果是在日本有关的文章中看到,应该有类似的意思.
还有,根据推断,也有可能翻译为这是个女生主宰的世界,也可引申为女权主义.总之你还是得看上下文的内容来翻译.
相关问题
最新问答： 有FeCl3和CuCl2的混合液400mL,其中c(Cl－)=a mol•L－1.在溶液中加入过量铁粉b g 伯牙鼓琴钟孑期听之古文翻译 小红读一本故事书，如果每天读20页，30天读完．现在每天读25页，几天读完？（用比例解） 初中生物高手进http://cache.baidu.com/c?m=9f65cb4a8c8507ed4fece76310 请你设计在右图中填上8个不同的数,使指针停在双数区域的可能性是的3倍 等底等高的平行四边形的面积是（）? 一个近世代数问题为什么（12）（13）=（12）（23）（23）（13）啊?这里用了什么法则啊 书上看不出来啊 若f(x)是奇函数,当x>0时,f(x)=x^2-sinx,则x 这星期,我阅读了《红树林》、《深圳青少年报》、《读者》等杂志.(修改病句） 销售某种产品 由于进价比元进价降低6.4% 使得利润率增加了8% 求原来利润率? 藏身之所用英文怎么说? 在三角形ABC中,sin方A+sin方B=sin方C、C= 是否所有的从句都要用陈述语序?不是很清楚, 如图是一个艺术窗的一部分 三年级下册好词好句在网上写出来！ 主题是老师生气了，来写一篇文章 为什么不用蒸馏水而用原始溶液冲洗电极 有性生殖,无性生殖 体内受精,体外受精 卵生,胎生 都是生殖方式,他们有什么区别吗, 求：酒精的化学符号是什么? 课堂课间的自我要求有哪些
相关问答： 意思
