翻译一句谚语"不幸之中的大幸"---------鄙视机译者!
5个回答
不幸中之万幸
It could be worse.
It's a fortune out of misfortune.
最新问答： 英语翻译是一般现在时1.他有时坐公交车去上班2.LI MING 经常6：50起床3.他常常8：20做完作业,9：30上床 in the play 还是 at the play 形容态度庄重严肃，郑重其事根据句意写词语 山里的孩子 请给我2个汉堡和7个鸡蛋好吗?汉译英 写人作文开头和结尾 求语文老师帮我改一下作文!我是小学生,要拿去参赛的…… （2014•沐川县二模）已知：关于x的一元二次方程kx2-（4k+1）x+3k+3=0（k是整数）． 定义在(-1,1)的奇函数y=f(x)是减函数,且f(a-2)+f(4-a的平方) 有恃无恐意思 Missing the train means waiting for another hour.missing是动名词 英语翻译Thanks for the pictures...delay is not so big problem!th make let 等词变被动语态时怎么还原to能具体将一下吗 为什么白朴的《天净沙·秋》中的【轻烟老树寒鸦】用乌鸦而不用喜鹊? 英语翻译让孩子吃糖果是不对的(It…)他如此忙,以至于没有时间吃午饭(so)我停下来看了看,发现没人受伤(stop)为了 like和likes的问题什么时候用like什么时候likes我就是不知道它们用在哪种句子里 初2开方怎么计算 碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦是描写什么季节 夜太美 夜太黑 伤了 夜会美 英文怎么说 什么是contract-first soap service
相关问答： 翻译
