“一些凳子”译为“some desks”是否准确?