英语翻译有决窍吗? 该怎么翻译
2个回答
我也不是很厉害,但是我可以告诉楼主的是英语翻译应该做到三点：通,达,雅.通,即通顺.一句话或者一篇文章翻译的最低标准就是整个翻译出来的东西是通顺的,没有语病,能基本让人理解意思.达,即通达.词句达意,也就是比通顺...
相关问题
最新问答： 数学问题求经过直线l1：3x+4y+5=0，与l2：2x-3y-8=0的交点M且满足下了条件的直线方程（1）经过原点（2 英语翻译The reason is obvious:the graying of America means jobs. 画出求1+3+5+…+999的和的程序框图 英语日记80词15篇, 磷酸吡哆醛是那些常见酶的辅酶?如题 七分之二的分子增加4,要使分数大小不变,分母应该增加多少? 在阳光下,小丽量得自己的身高与影子长度的比为3:5.同一时间,她又量得教学楼的影子长25米. COX多因素分析里边的因素来自单因素分析中差异显著的因素吗? 初一数学题，急急急！！！用四舍五入法，按括号要求对下列各数取近似数值，然后用科学记数法表示：（1）8490（精确到百位） Tony should eat more vegetables,(改为一般疑问句) 直流电动机主要工作方式（） A改变电驱电压 B改变电源频率 C改变转差率D改变极对数 理解“各自为政”的意思,并用它写一句话!急急急急,好心人请告诉我~~ 阅读下面短文,回答问 阅读下面短文, 明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年.我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高 在个关键的时候 英文怎么说? 生活小记 作文 人教版初一英语上册unit1的重点 七年级数学 二元一次方程组近年来火车普遍提速,甲乙两地相距380千米,货车、客车分别从两地出发相向而行,火车运行了2h, 配制100g12%的硫酸溶液，需要24%的硫酸溶液______克． 在200米以下的深海中，一般见不到绿色植物，其制约的主要因素是（ ） 1、建筑桥梁（如长江大桥）,桥面越高引桥越长,这是什么道理?
相关问答： 翻译
