西班牙语donde va juan a leer el periodico?a什么作用?是表目的吗?西班牙语动词前都要加
1个回答

Juan到哪里去看报纸?(啊差不多吧……)

不是动词前都加a,要看语境分析a的用法.

我觉得这里的a是下面的第3个.

a的用法:

1.动词的间接宾语之前应有前置词a

Escribe una carta a su hermana.

2.人或者拟人化的物作动词的直接宾语时前面应有前置词a

Han matado al perro.

3.与表示开始、学习、企图等意义的动词相搭配,用在这类动词及其后面的原型用词之前

Empezar a trabajar.

4.与某些动词相搭配,用在这些动词及其后面的名词或原型动词之间

jugar al fútbol

5.用在某些形容词补语之前

dispuesto a ayudarnos

6.在表示感觉的名词或动词后面,对之进行描述

sabor a miel

7.表示进行的目标或方向

Vamos al cine.

8.表示具体的时间、地点或位置

A la derecha.

9.表示方式或风格等

a mano

10.表示空间或时间两点之间的间隔

de calle a calle

11.表示价格(标价)

A cinco Euros la docena.

12.表示分布、比例或竞技成绩等

dos a dos

13.表示比较或对立

Va mucho de Antonia a Manuela.

14.表示命令

¡A casa!

15.与其他词一起构成前置词或副词短语

a bordo

16.相当于ante

a la vista

17.相当于con

Quiero a hierro mata a hierro muerre.

18.相当于hacia

Se dirige a ellos como un león.

19.相当于hasta

Pasó el río con el agua a la cintura.

20.相当于para

a beneficio del pueblo

21.相当于por

a instancias mías

22.相当于según

a fuero de Aragón

23.相当于junto a

a la orilla

24.在原型动词前面表示条件,相当于si

a decir verdad

25.在que前面并且用在问句或感叹句中,表示打赌或挑战的意味

¡A que no te atreves!

26.表示距离、刻度、速度等

a 8 kilómetros de distancia

啊好幸苦~不过又复习了一遍~