你若把我视为珍宝,我定排除一切伴其一生的英语翻译