他花费很大劲去做某事
用cost和spend翻译可以是：
It cost him a lot to do sth.
这里的a lot可能是时间也可能是金钱,精力,感情和亲情关系（比如他做了这件事,得罪了父母,结果父子关系不好了）等等.
He spent a lot of time in doing sth.
He spent a lot of money on sth.
He spent a lot of money in buying sth.
或者用其他单词翻译.
It took him a lot of time to do sth.
spend和cost除了说花费时间或者钱,还可能是精力,感情,亲情,人际关系,等等.
最新问答： 关于环保的英语手抄报快快快！！！谢谢你们 村子中有50个人，每人有一条狗．在这50条狗中有病狗（这种病不会传染）．于是人们就要找出病狗．每个人可以观察其他的49条 NaOH如何变Cu(OH)2 底部为梯形侧部为三角新如何计算体积 the cinema is far from here 有一块匀速生长的草场,可共12头牛吃25天,或共24头牛吃10天.那么可供几头牛20天吃几天?加方法! 我的望远镜．中间有滑轮调节．右目镜处有旋钮．可左边目镜上没有旋钮? 解方程：x/1×2+x/2×3+x/3×4+……+x/2008×2009=2008 （2006•乐山一模）将一元酸HA的溶液与一元碱BOH的溶液等体积混合，若所得溶液显酸性，下列有关判断正确的是（ ） 汉译英：等于2000年的10倍? 下午的第一节课,靠北窗的一个女生的课本全丢了,书是（）拿的,因为他 草房子 一个牛一个刀是什么字,左右结构. Helping others is a habit,( ) you can learn even at an ea... 你认为二十年后青少年将做什么娱乐活动?用英语咋说,告诉下啊, 在实验室做实验时酒精灯不慎打翻着火，立即用湿抹布盖熄的灭火原理是（ ） 已知y与x成正比例,当x=2时,y=-8 初中文言文四字写景词语 1.已知全集u={1,2,3,4,5},A={x丨x²+px+4=0},求CuA 一度电可供“220V 40W”的电灯正常工作（ ） 抛物线y=-x2-2x+m，若其顶点在x轴上，则m=______．
相关问答： 翻译
