的主语是make of car,然后`s 是is的缩写,翻译：我认为这辆车的样式不错,
也可译为,我认为这辆车的做工非常好.具体译法得根据上下文,make 作名词时,可译为：制造,样式,牌子,类型；体格; 气质.
如果make of 是谓语 car`s 是名词所有格的话,一是译不通,二是,car`s 是名词所有格的话后面因接一个名词,而题中是一个副词修饰形容词接于car`s 之后不对.
最新问答： health checking是什么意思 中“秩秩斯干幽幽南山”的意思是_________ 沐浴造句洗澡的意思 4^x+2^(x+1)=3 用英文怎么说我们工程师正在评估呢 焦点在X轴上的双区线,a.b有什么条件 everry one are wating for you 高中古诗鉴赏的题型和答题技巧高二的 太阳辐射能主要集中在 A．可见光 B．红外光 C．紫外光 D．红光和橙光 Last Sunday we visited()house in the country A.the green B.t 计算：a的平方-1分之2+a+1分之1 9分之4乘以3加9分之2乘以2加9分之1乘以2等于多少（用简便计算） 不容争辩的近义词是什么? 某次考试考完后,A、B、C、D四个同学猜测他们的考试成绩.A、说：我肯定考得最好.B、说我不是最差的.C说我没有A考得好 初中化学金属和沉淀颜色金属要写出化学价未几时候的颜色 合金最好带上 用两个正方形组成的图形有4条对称轴的图形有哪些? 英语中ABC指什么? 已知两个多边形的边数之比为1：2,内角和的度数之比为1：3,试求这两个多边形的边数. 有比人智慧还高的动物吗在现在这个世界上有没有什么动物比人的智慧还高的吗?活着是说其他星球上的生物真的存在? 无独有偶是哪方面的成语
相关问答： 英文
