楚共王出猎而遗其弓 翻译
1个回答

楚共王把弓弄丢了就不找了,因为他认为,遗失弓的是楚人,拾到弓的肯定也是楚人,何必还用找呢?这说明他考虑的不是“一己之私”的问题,这就是“公”.但孔子听了说,可惜他的胸怀还不够大,遗失弓的是人,拾到弓的也是人,这就够了,何必一定要加上个“楚”字呢?孔子认为楚共王的眼界还局限在楚国人的范围,不够大,应该去掉“楚”字,扩大到所有人的范围,那才算“公”.

遗:丢失,遗失.