would you like some copies?在酒吧里说,应该如何理解呢?