停船暂借问,或恐是同乡.42
1个回答
停下船来借问一声,也许（回话的人）是同乡呢.
《长干曲》
唐．崔颢
君家何处住?
妾住在横塘.
停船暂借问,
或恐是同乡.
原诗语译
客途之中偶然相逢的您啊,
我想问一声,不知家居何处呢?
我家住在离长干里很近的横塘.
偶然相逢在江水之上,见到您的形貌,
听见您说话的口音,我停泊下来,
只想探问一声,咱们或许竟是同乡呢.
最新问答： 英语翻译If sleep is a dear to me,then to be a stone is dearer.很诡 飞蛾赴火中的飞蛾是雄性吗 小明去买文具，他带的钱刚好可以买8本单价是6.5元的笔记本，这些钱也好可以10支圆珠笔，每支圆珠笔多少钱？用比例解 GRE作文怎么准备?求攻略 有关函数的性质的一道题甲乙两车从A地出发,沿同一高速公路行驶至距A地400千米的B地.L1,L2分别表示甲乙两车行驶路程 鸡的60%和鸭的75%同样多,（ ）的只数多.请说明原因. 一间教室如果让甲打扫需要10分钟,乙打扫需要12分钟,丙打扫需要15分钟.有同样的两间教室A和B.甲在A教室,乙在B教室 请写出黛玉是怎么教香菱学诗的,100~200字左右 夹克衫的价格用英语怎么说 请翻译 让我们打电话订一份大碗的面条 Let us make a phone to order remote controller是什么意思 高中酸性氧化物全部列举一下!全归纳 故委心而服事焉中的"事"是什么意思 电磁吸力为什么随气隙的减小而增加 请大家来帮我翻译下这句英语, 谢谢劳. 已知椭圆C:x^2/25+y^2/16=1的左,右焦点分别为F1,F2,P是椭圆上一点,且满足|PF2|=|F1F2|, 一道科学计算题（要有过程）2007年12月26日,沉睡海底800多年的“海南一号”古沉船被打捞船用起重机成功吊起.起吊前 解下列方程：2X+1/3-5X-1/6=1 想象你站在镜子前,请问,为什么镜子中的影象可以颠倒左右,却不能颠倒上下? 关于地球曲面的问题?大概飞多高,能看出地球的曲面?
