文言文表敬副词要翻译吗
1个回答
一般不必翻译.可在译文内用“您”或“官名”替代.但也有部分需要翻译.
谦敬副词
1、谦词：窃、请、敢、敬、谨.
2、敬词 幸、垂、辱、惠.
如上“幸”就需要翻译.
个人见解,仅供参考
最新问答： 核膜于内质网膜相连 从而加强了什么于什么在生命活动中的联系? 这篇文章所写的内容是真实的吗?他反映了古代人民的什么愿望? 一轮船在甲,乙两码头间往返,顺水航行需3小时,逆水航行需5小时,已知水流速度为4千米每小时, 求两 古文中“侍”、“御”如何解释原文勃海鲍宣妻者,桓氏之女也,字少君.宣尝就少君父学,父奇其清苦,故以女妻 之,装送资贿甚盛 下列说法正确的事 A/有两个角对应相等的两个三角形全等,B/有两边和一角分别对应相等的两个三角形全等 They often talk about their likes and dislikes They often ta 柳宗元的简介200字 野竹在生活中的作用 赏析高林瑜《看树》：（1）树有什么特点?（2）表达了作者怎样的心志? it was the age of wisdom 根据短文内容及首字母提示,填写所缺单词,使短文完整、通顺. 为了估计“某事件”出现的机会。同学们一起做了实验，随着实验数据的变化，经过数据的不断整理，得到下图所示的折线统计图。 water changes______ steam when it is boiled A:into B:to C:in 英语单词：emblem 和 symbol 都有象征 符号之意 其具体区别是如何? 汽车从指东道停下来共用了5秒,这段时间内,汽车每一秒前进的距离分别是9米.7米.5米.3米.1米, 求汽车 证明当b>a>e时,a^b>b^a 原子序数为31的原子结构示意图说出每层的电子数就可以了 词语大全四字词语"文"字“文”字开头的四字成语. 4：There are two possible explanations to ________ the change 0.125÷（3.6÷80）×0.18 用简便算法（请写明步骤,如：1-1+2＝0+2＝2这样的）拜托
