语法,简单来说--
How deep is you love?--可以直接当一个问题(有用问号结尾)--“你的爱有多深?”
而
...how deep you love is.--(省略号部分)前面会有一部分的从句.--也是解释为“.你的爱有多深.”(注意,句尾要用句号).因为此类型句子是一个Statement(陈述句).
例子:It depends on how deep you love is.--这要看你的爱有多深.
To give her up or not,It depends on how deep you love is.
--你要不要放弃她,这要看你的爱有多深.
注意:动词“is”在句中的位置不一样!
其它例子:
How much WAS THAT?--那个多少钱?(是问句)
I want to know how much THAT WAS.--沃想知道那个多少钱.(是陈述句,不是问句)