英语翻译其实并不是这样的,无论什么事情：探险也好、比赛也好………成功与失败、胜利与失败,都只是表面上的结果,最重要的是过
5个回答
Actually it is not as it seems.No matter what it is,like adventure or game,success or failure,victory or defeat,etc,are all the superficial things.The process is the most important.As long as you have made efforts in the process,every outcome has its value.The significance of adventure is:knowing the nature,challenging mankind himself,and fulfilling the meaning of life,so as to inspire the others.Although Scott arrived at the south pole later than Amundsen,and less sucessful also,he is still the most famous South pole explorer,for his strong teamwork spirit,his willingness to sacrifice himself for his teammates on the crucial points.All his spirits have inspired thousands people.
本人在三楼的基础上做了些润色.三楼翻译的很好.
