It takes me forty yuan for the toy car.这里take的用法是对的吗?
9个回答

take后面常跟双宾语,常见用法有以下几种:

(1) It takes sb.+时间+to do sth.做某事花了某人多少时间.

例:It took them three years to build this road.他们用了三年时间修完了这条路.

(2)doing sth.takes sb.+时间,做某事花了某人多少时间.

例:Repairing this car took him the whole afternoon.他花了一下午修车.

所以用take不是很好.用cost 好些

cost的主语必须是某物.

spend … on sth./in doing sth.的主语必须是人.

pay … for 的主语也是人.

It takes + sb.+ 时间(或钱)to do sth.的主语则必须是形式主语It.

动词cost的常用用法是sth.cost (sb.) some money.

如:The dictionary cost me £ 20.