他想利用该地区天气晴朗的优势,观察南部天空的部分区域,这些区域在北半球是观察不到的.
He wanted to take advatage of the clear air in the region 是主句
to observe parts of the southern sky 是目的状语
not visible in the Northern Hemisphere 是后置定语修饰sky
按常规英语长句翻译技巧,像这样的长句,通常根据意群,要分多句中文翻译.
以上译文仅供参考.
最新问答： 钨酸钠的分子式是什么 I really know what's my life什么意识 选什么 who is he?Is he our teacher? i dont know_and_he is. Awho 关于你去参加同学的生日宴会,给房东写一张留言条的英语作文 若|a-b-1|+(b-2a+c)的2次方+|2c-b|=0求a、b、c 就性染色体来说,在男性的精子和女性的卵细胞中,应该有几条性染色体? 是不是一条呢?那么是男的有一条 还是女的有一条 还是 两个无倍数关系的数的积是216,它们的最大公因数是6,这两个数是? This morning I had breakfast quickly同义句 sheep换一个字母成为另一个单词并说出中文意思 臭氧有味道么? 根据"牛顿大炮"的理想实验,推测牛顿当年的重要结论是什么?如今,牛顿当年的推测已变成了现实,人们应用他的推论,利用现代科 设雨滴从很高处竖直下落，所受空气阻力f和其速度v成正比.则雨滴的运动情况是（ ） 用（安闲地欣赏着）造句 找出下列句子的错误并改正 there are tow cups of teas on the table 英语翻译The U.S.Postal Service was electronically notified by th 举例说明比值是5的两个比有（）和（）,把它们组成比例为（）. 一只菠萝等于两个梨，等于四个香蕉，等于两个桃子一个香蕉一个梨。问一只菠萝等于几只桃孑 氯化氨加入氯化钠的溶液中会影响其溶解度 用单色光进行双缝干涉实验中,减小屏与双缝之间的距离,屏上干涉条纹的间距增大这句话对吗? 七年级数学?请问c是线段AB的延长线上的任意一点,你能求出线段MN的长吗?
