是“在人有贪欲的地方永远不会有和平.”吗?这样翻译诚非显然是有问题的.问题就在对,here引导的从句没有正确理解.然,在大多数情况下,where用来引导地点状语从句,但这并where从句的唯一含义.除此之外,where引导的从句还可以表示条件、对比和让步.现分述如下:短语on“要是,wliere用来引导条件状语从句时,其语法功能相当于连诃condition that,往往侧重条件的实现,可译为“只要”、 “条件是”等.例如:1 .It‘15 unfortunately neeessar了to determine this,heret五e eustody ofe五ildren 15 iovo王ved‘很不幸,只要涉及到监护儿童的问题,就必须作这样的规定.
最新问答: 汇入长江干流的支流自西向东一依次是? 散发的反义词是什么?急…… 一支蜡烛立在凸透镜前 一支蜡烛立在凸透镜前,调节光屏的位置,恰好在光屏上得到缩小的清晰的像,若保持透镜位置不动,把蜡烛和 (2x)/0.3-(0.25-0.1x)/0.02=-5/6 回答下列与实验有关的问题(1)明确实验目的才能明确实验设计应依据的原理,才能明确实验设计中的实验变量.如验证“低温能影响 我们相遇 也许是续着前世一个未了的情愿 未竟的故事 英语怎么说 一堆沙子用去20%,还剩下1120吨,这堆沙子有多少吨? I'm going to do what I want to do同义句 关于品德的作文的开头或结尾五年级 一群猴子分两队,一对猴子是猴子总数的八分之一的平方,另一对猴子数是12,猴子总数是多少 《华山》:只有天在上,更无山与齐.举头红日尽,回首白云低.这首诗描写了山什么的特点? 针对唐太宗提出的“历史上的太君,为什么有的人明智,有的人昏庸”,阐述魏徵的观点. 下列能源中,属于二次能源的是( ) This is the faith ( ) I come back.A in which B with which C 谁会这道题:阅读下面文段,完成问 这个村子的老人能活到100岁的英文翻译 三相四线制电子式电度表怎样看读数? 一棵深度为n的满二叉树中共有几个结点 英语A级要看哪些词汇?英语应该怎么学? Listenandcolour翻译汉字