翻译：在我们的生活中,每个人难免失败.正是你做出的反应才影响了一切.
now and then = sometimes 有时,偶尔（此处翻译出来会显得生硬,因此略去）难免失败,不就是总有失败的时候吗?
It is ..that...强调句型 It is you that have a book.= You have a book.正是你有一本书.(It is..that去掉,句子依旧成立,就是强调句）
翻译没有最好,只有更好,适当翻译即可
希望我的翻译对您有所帮助
很高兴为您解答
最新问答： 下列反应中，水既不做氧化剂又不做还原剂但属于氧化还原反应的是（ ） A．2Na+2H 2 O═2NaOH+H 2 ↑ 为什么y等于根号下的x加二不是一次函数 （2009•都江堰市一模）如图，在正方形ABCD中，点E，F分别在边BC，CD上，如果AE=4，EF=3，AF=5，那么 写出下列单词的现在分词。 1. put— 阅读材料，回答问题。（6分） （1）图中甲乙分别反映的环境问题按照环境问题的性质分类，它们都属于 初3英语同义句转换Bob has been away from school for one hour=Bob has 化简下面各题.急,(1)3x²－8x－5a²＋2x＋4－3x－1 求解答过程：根据积累,补充词语. 童趣课文解释 I often laugh when I see my grandma learning pop songs. But 方位顺序可以怎么写 大侠们帮忙,十万火急第一题：溶质质量分数为98%的浓硫酸（密度=1.98g/cm3）,其物质量浓度为18.4mol/L, 一万用英语怎么写 （2011•莱芜模拟）如图描述的是绿色开花植物--大豆的一生，根据图示回答问题． 十二生肖三次消息五更风是什么生肖 你对食物了解多少?6片面包 来吃饭 你算买设么 现在我感觉很好 谁喜欢吃疏菜 你怎么拿所有的食物 请帮我翻 limx^2+2-2/x^2-3x+2=? 英语语法问题 Conservatism谨慎性原则 -- The accountants should be conser 月亮的白天温度是多少 晚上是多少? 抛物线y=-x2-2x+m，若其顶点在x轴上，则m=______．
