英语翻译以下这段话是给我的男朋友的,不要用“金山快译”之类的工具翻译)!如果是英文的话就不用翻译了,还有,为了更连贯更通
1个回答

It is the fact that I hadn't enough time to keep you company these days.You show that I am not active as before,considerable as before.However,do you really know my bitterness?I just want to finish my homework soon and share all the time with my honey-you,to enjoy ourselves!However,I can't,for which I should be sorry to you,and also I am very depressed!What I want you to know is that:"YOU ARE ALWAYS IN MY MIND!"

Perhaps there will be less and less time for us to date with each other,but,I just want us to enjoy every minute and second we spend together,and view our happy and sweety time sincerely and happily!Can you promise?Somehow,my answer is:"YES,I DO!"

I really need your love and support in the coming days!And,I will spare no efforts to offer my love and supports to you-my darling!

YOU ARE MY POWER!I HOPE I AM YOUR POWER,TOO!

(我翻译完了,认真读我的成果哦!我是学翻译的,嘿嘿!)