首先,这两句话的意思分别为:
1,昨天早上4点钟的时候,我们已经到这儿了.
2,她说昨天早上4点钟的时候他们已经去那儿了.
分析:
第1句话是用双引号引起来的,表明是某人说的话(直接引语).第2句动词said后没有逗号和引号,所以是间接引语.
考点:
A,yesterday在间接引语中要变为the day before.
B,here要变为there.
但翻译的时候,by four yesterday和by four the day before都应翻译成昨天早上4点.
最新问答： 英语翻译Hawthorne differed from other writers ___ he saw the pot 如图所示，在△ABC中，∠ACB=90°，CD⊥AB于D，AE平分∠BAC交BC于E，交CD于F，FG∥AB交BC于G． 设Θ 属于 [0,兀/2] 且 cos^2Θ+2msinΘ-2m-2 已知a、b互为相反数，m、n互为倒数，x的绝对值为2，求-2mn+[a+b/m−n]-x2的值． 下列颜色的变化不能用勒夏特列原理解释的是 train on/for/by 分别是 关于、为了、被, I heard you have & 问一道关于初中整式的题要使关于X、Y的多项式ax^2+2bxy+2x^2-3x-4xy+2y不含二次项,求3a-4b 阅读短文，然后根据短文内容完成任务。 轮船在河流中往返航行于A.B两个码头之间, 句型变换1.没有太阳,就没有我们这个美丽的世界.（改为反问句）2.有几个省市的建设与兴安岭完全没有关系呢?（改为陈述句） 分数,11/2x( )=9/4x( )=( )x4/1=( )x0.1=4/3+( )=( )4/3.谁能准学的给我写出 铁皮烟囱长2米，直径10厘米，焊接头长10厘米，做50节这样的烟囱需要多少平方米铁皮？ 打扰了 请问在电解池的应用那块 精炼铜 粗铜做阳极 所含的杂质放电顺序及溶液PH的变化 下列正确的是【 】 化学题A嘴嚼米饭时有甜味【化学变化】B玻璃窗破裂【化学变化】C纯净物加热后变为混合物【物理变化】 2的1次方=2 写出2的2013次方的末尾数字 笋芽儿 作者 7张卡片上分别写有teacher这7个字母,从中任意抽取4张,求排列结果是each的概率 刷牙时不关水龙头与关水龙头相比,将浪费多少升 畅通无阻的反义词
