这句话的后半部分如何翻译,且在整个句子中做什么成份?