1、为了防止污染,人们已经制定了不少法律条文了(注意,enough不总是翻译成足够,要看语境,进行意译)
2、在那里我们看到了许多从前从未见过的野花
3、当我们看到这一切,我们拿起自己所有的东西,尽快地跑回向我们的车里(made us表示使我们,但在这里可以如上翻译,因为若按原意直译,就不通顺了)
4、羊,羊,到处都是羊.这句话没有你想象的那么复杂,你一定是想多了)
我翻译完了,加油!
1、为了防止污染,人们已经制定了不少法律条文了(注意,enough不总是翻译成足够,要看语境,进行意译)
2、在那里我们看到了许多从前从未见过的野花
3、当我们看到这一切,我们拿起自己所有的东西,尽快地跑回向我们的车里(made us表示使我们,但在这里可以如上翻译,因为若按原意直译,就不通顺了)
4、羊,羊,到处都是羊.这句话没有你想象的那么复杂,你一定是想多了)
我翻译完了,加油!
最新问答: 如果地球不自转了是不是就没有引力了 求一篇说大论小的议论文400字,下午就考了 锨组词 我不知道不知道 为了更好地表示溶液的酸碱性,科学家提出了酸度(AG)的概念.若从酸度(AG)的概念出发可得出结论:酸性溶液中的AG>0, 看谁算得对. 2×6= 8÷4= 32+16= 27÷9= 7×4= 63÷7= 12÷3= 64÷8= 9×9= 3× 在长6分米,宽4分米的长方形中画一个最大的半圆,半圆的周长多少分米? (2014•沐川县二模)下列家庭小实验中,铁钉不易被腐蚀的是( ) 英语翻译请问,17:41:58+0800如何翻译成英文,用英文怎么说?请问,英语时间17点41分58秒如何翻译? 托福作文开头要空两格吗如题,还是顶格写啊 1至10各取4个数为一组(每两组可重复用一个数),每组相加为24 第一楼的英语怎么读(用汉语的读) 已知反比例函数图象与一次函数图象的一个交点为(1,3),且一次函数的图象与X轴的交点到原点的距离为2 苹果除以樱桃等于梨余4樱桃最小是几,苹果除与4等于梨余樱桃,樱桃是几,最大是几 先规定一种新的运算'*',x*y=x的平方-2y+1.当x不等于y时,x*y能等于y*x吗,举出例子 图也有两个,望在明天早上10点前受到答案,符合此要求的加50分 clean 跟 clear 有什么区别? 1.KMnO4 + K2SO3 + KOH —— K2MnO4 + K2SO4 (2005•龙岩一模)如图所示的XY坐标平面处于电场中,一个正点电荷q从c点分别沿直线被移动到a点和b点,q点对电场的影 时代新课程初中英语八年级下答案8auni+1 一个对角线分别为6和8的菱形,它的中点四边形的对角线长是多少?求解释?