个人感觉以上两句翻译完全不靠谱,而不是那个单词或者词组的意思对不对.
This is the place where Yang lived when he came to Sanhe with his mother for study.
第二句 文化气息较浓,选词需斟酌.语法也要推敲.无法及时答复.但可以肯定的是,原文翻译完全没有道理.
如有启发,
最新问答： 国际单位制中，质量的主单位是______，体积的主单位是______，密度主单位是______．时间主单位是______ 摘要 冲裁工艺在机械行业中应用范围十分广泛,它利用模具在压力机上使板料产生分离而得到制件的.几乎在所 我的爱好是看书,因为可以使我的知识更丰富的英语怎么写 九分之十一与三分之二的差除以它们的和商是多少 莫斯科的城市独具风格,（ ）与（ ）相配合,形成以（ ）为核心,呈（ ）和（ ）的城市格局. 已知在等差数列{an}中:a4a8=32,a3+a9=18,求a10 （2010•淮安）在家中，小明取少量的下列物质分别放入水中，充分搅拌，其中能形成溶液的是（ ） 已知，如图，△ABC中，∠BAC=90°，AD⊥BC于点D，BE平分∠ABC，交AD于点M，AN平分∠DAC，交BC于点 如图ABCDE是常见的五种动物，据图回答下列问题： 高一数学 对数函数运算 ①不同底数怎么换成同底数? ②有系数该怎么办? ③乘法怎么办? 求详细 仿写句子让那清凉的雨丝,洗去你心灵的尘；让那安闲的雨丝,抹去你思维上的俗；让那多情的雨丝,--------------- 故乡的风像什么?故乡的书像什么?故乡的小路像什么? electrical supplies 请问有没有哪位高中人文地理学的很好的同志能给我一些学人文地理的方法啊!还有、怎样回答人文地理的考题才能拿高分呢?救急. "我视你如灵魂,你却待我如尘埃,我想把你融入生命,可你不屑一顾." 求此句英文翻译 9x2－[7（x2－ y）－（x2－y）－1]－ ； 乙酸为什么有弱酸性?用化学用语表示 怎么才能在实验室得到暗物质 问点英语问题Grade Four 还是 Grade four 4要不要大写 15枚硬币,共7元.求：1角、5角、1元三种硬币各多少?
