when Anyway die,anyone cry?这句英文的意思.
1个回答
当死亡来临,会有人为之哭泣吗?
这是一个很伤感的句子,我也愿意这样翻译：
当过往的种种渐渐逝去,是否会有人为之哀伤?
这让我想到陶渊明《归去来兮赋》中“悟已往之不谏,知来者之可追.”
拙见,见笑.
相关问题
最新问答： _____you _____some bread yet?A.Did,buy B.Have,bought C.Have, 物理衣服晒干是升华现象吗? 作者为什么要伤? 六年级下册数学书二十四页第十二题怎么做 仿照例句补写句子 万里长城像一条长龙顺着那连绵起伏的山势，由西北面蜿蜒而来。 山海关像______________ 钉木头的钉子叫什么没有螺纹,钉头是平的（非瓦楞钉）,笔直,用来钉木头的金属钉.叫木钉似乎会产生歧义,让人以为是木制的钉子 “我知道，还有69天就高考”这句话用英文怎么表达？ 在比例尺 1 4000000 的地图上，量得甲乙两站距离是6厘米，火车以每小时120千米的速度从甲站开往乙站，几小时可以 不要被风雪吓倒 （1）找出文中布鲁斯先生的两个细节描写,并说说他们有什么作用 （2）第一段从哪个方面写天气寒冷?这样写有 初中数学二次函数一般式如何化为顶点式 若代数式4x²+2ax-1|2y+6-4bx²-8x-5y-3的值与字母x的取值无关,试求这个代数式 They learn ? while they are watching and listening. 已知平面α⊥平面β,α∩β=L,a在α上,b在β上,a、b均不与L垂直 求证a与b不垂直 按照以下次序排序英语怎么说 怀念南极2题怎样做拜托了各位 谢谢 跪求话题作文话题作文 人们只会关注第一名,最后一名甚至是第二名都不会去注意以"次"为话题 与话题搭上边就行了 多多益善 应用除法各部分间的关系,可以验算（ ） 请假条用英语怎么写, 怎么由一个词看出它的其他词性单词 短时间内怎样记英语课文记得牢
