"为了忘却的纪念"什么意思?
6个回答
这是鲁迅用白话文时还带些文言文和西洋文色彩的结果.其实本意是“为了不忘却,所以写文章纪念”,按我们的习惯应说成“为了不忘却的纪念”.鲁迅的表达方式和英语有些相似,比如in case of our forgeting.也是这个意思,但是也没有not.
个人观点
相关问题
最新问答： my father does not play sorts.he only watches t____on TV A杯加墨水并注满水,B杯注满水,卡片盖住杯口,倒转过来,移到A杯上,抽出卡片,会发生什么?分析上面变化的原因 英语翻译她之前估计的生产时间是指重新做新的产品的时间,但是我们有200kg库存的产品,所以我们就处理库存老的产品来完成这 串联和并联的电压规律的 实验报告 怎么写.. 两个共点力F 1 与F 2 ，其合力为F，则 [ ] A．合力一定大于任 请问一下，very good. come on中文翻译是什么意思啊？ 勾股定理证明方法有多少种,具体书上说500多种,可具体多少种,最后一种是谁证明的 初一英语日记范文带翻译的 要符合初一上册的水平 要7篇 把能组成对联的词语连起来.岁寒三友 瑞雪纷飞 百花齐放 踏雪寻梅 茫茫雪原狂风呼啸 蒙蒙雾都 春风一家 万木凋零 冒雨访 过点A（4，1）的圆C与直线x-y-1=0相切于点B（2，1），则圆C的方程为______． 成语：天涯比（ ）我不会这个成语! 有一轴刚度不合要求,受力后弯曲变形太大,则可（ ） A.不改变轴的形状和尺寸,改用合金钢（轴原为碳钢） 流星的含义注意,要用上一下这些词语：宇宙 高速射入 大气层 天体 碎粒 微小 I would like to live to a_____(a place where a king ang his 七年级上册英语课时特训答案 鉴别下列各组物质，选用试剂（括号内的物质）正确的是（ ） 叱责的近意词是什么什么?什么?什么?什么? 在同一坐标系内作出函数y=x-1与函数y=x分之2的图像,并利用图像求它们的交点坐标.如何列表和画图? （2013•松北区三模）有两把不同的锁和三把钥匙，其中两把钥匙分别能打开其中一把锁，第三把钥匙不能打开这两把锁，任取出一 一场大雪后 人们会感到外面万籁具寂的原因是
